Google+ Followers

Pesquisar neste blog

terça-feira, 14 de setembro de 2010

Sonho: "But it’s time to go away... Goodbye, goodbye milky way!"

Só para relatar, embora não tenha muito a ver com o blog....

No sábado para domingo, ou seja, no domingo (12/09) pela manhã (05h58), acordei um pouco triste no lado sentimental, devido o sonho que tive, e ao ir despertando, me veio esse som na cabeça... no trecho: "But it’s time to go away... Goodbye, goodbye milky way!"
Bom, eu havia comentado para minha cunhada sobre isso, que acordei ouvindo e tal, e resolvi pesquisar para ver a tradução da música.
Enfim, não vou prolongar mas vou deixar aqui o som "em vídeo" do youtube e abaixo, a letra para vocês verem, junto com a tradução "mais abaixo".

Vejam que interessante...

Paz profunda

Fábio

*As vezes você está "acordando" e escuta um trecho de uma música. É bom ficar atento, pois pode ser uma mensagem para você.
Já aconteceu?... Então anote!




Enigma - Goodbye Milky Way




Goodbye Milky Way
Shall i go? shall i stay?
107 light years away,
Many times,
So many doubts,
But no reason to talk about.

Mission is over, mission is done,
I’ll miss you children of the sun.
But it’s time to go away,
Goodbye, goodbye milky way!

For a better world,
Without hate,
Follow your heart,
Believe in fate,
Only visions and the mind will guide you to the light!

"in 5 billion years…the andromeda galaxy will collide with our milky way, a new gigantic cosmic world will be born.."


Adeus Via Lactea
Devo ir? Devo Ficar?
107 anos luz ausente,
Muitas vezes,
Apenas muitas duvidas,
Mas não a razão para comentar,

A missão terminou, a missão acabou,
Sinto sua falta filho do sol,
É hora de seguir em frente,
Adeus, adeus Via Lactea

Para um mundo melhor,
Sem ódio,
Siga seu coração,
Acredite no destino,
Apenas visões e a mente te guiarão para a luz!

Em 5 bilhões de anos, a galaxia de Andromeda colidirá com a nossa Via Lactea, um novo gigantesco mundo cosmico irá nascer.



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Vídeos

Loading...